PROYECTOS APROBADOS
Creación de vías de reparación para abordar los delitos de odio que no se denuncian y fomentar la recuperación de la comunidad (VOICES FOR JUSTICE)
Programa
CERV (Ciudadanía, Igualdad, Derechos y Valores)Temática
Justicia restaurativaDescripción del proyecto
Creación de vías de reparación para abordar los delitos de odio que no se denuncian y fomentar la recuperación de la comunidad
En un momento de creciente polarización en Europa, donde las comunidades racializadas y migrantes enfrentan tanto una hostilidad creciente como un abandono institucional, VOICES FOR JUSTICE propone una respuesta audaz y con raíces comunitarias: una que reconecte a las víctimas de los delitos de odio con el reconocimiento, la justicia y la reparación—cuando los sistemas formales no alcanzan o simplemente están fuera de su alcance.
Los incidentes de odio—tanto penales como no penales—no son meros eventos aislados; representan síntomas de desigualdad estructural. Erosionan la dignidad, dañan la confianza social y amenazan los valores democráticos fundamentales. Sin embargo, muchas de las personas más afectadas—migrantes en situación irregular, personas LGBTIQ+ racializadas, mujeres musulmanas o jóvenes racializados—permanecen invisibles en las respuestas institucionales.
Barreras como el miedo a la deportación, la exclusión lingüística, la desconfianza en las fuerzas de seguridad y la evitación relacionada con el trauma contribuyen a una infradenuncia crónica y a una falta de reconocimiento institucional. La Carta de los Derechos Fundamentales de la UE (en particular, los artículos 1 – Dignidad, 21 – No discriminación, y 47 – Derecho a un recurso efectivo) compromete a los Estados miembros a garantizar el acceso a la justicia para todas las personas. Este proyecto contribuye directamente a ese compromiso al crear vías alternativas, accesibles y basadas en los derechos para el reconocimiento y la reparación.
Un enfoque restaurativo comunitario
VOICES FOR JUSTICE responde a esta brecha estructural mediante un modelo de prácticas restaurativas comunitarias (PRC) adaptadas específicamente al daño por odio. Las PRC son espacios no penales, voluntarios y culturalmente sensibles donde las personas afectadas—víctimas, organizaciones de la sociedad civil (OSC), profesionales restaurativos y, en algunos casos, autores del daño o personas sustitutas—pueden participar en un diálogo estructurado basado en la validación, la seguridad y la responsabilidad colectiva.
Este modelo no sustituye a la justicia formal, sino que la complementa como mecanismo de cuidado, reparación y construcción de cohesión. Se basa en el marco de círculos restaurativos desarrollado por Tim Chapman, expresidente del Foro Europeo de Justicia Restaurativa (EFRJ), en Justice Beyond Frontiers: Restorative Approaches to Community Conflict (2016), que enfatiza la participación, la reflexión compartida y la responsabilidad colectiva ante el daño comunitario.
También se alinea plenamente con los valores y principios definidos en el Manual del EFRJ sobre los Estándares y Valores de la Justicia Restaurativa (2021), que incluyen la
voluntariedad, la dignidad, la verdad, la inclusión, la seguridad y la restauración. A diferencia de la mediación tradicional, estos círculos priorizan el reconocimiento y la relación sobre la resolución, garantizando prácticas centradas en la víctima y con enfoque de trauma.
Navarra combina un fuerte compromiso institucional con el antirracismo y la justicia restaurativa, junto con un marco legal y programático aún en desarrollo. La región ha adoptado el Plan de Lucha contra el Racismo y la Xenofobia 2021–2026 y el Protocolo de Justicia Restaurativa en materia de delitos de odio, que sientan las bases para futuras prácticas restaurativas en estos casos. Sin embargo, el modelo restaurativo aún no ha sido diseñado ni pilotado, lo que convierte a Navarra en un contexto ideal para co-desarrollar y testar enfoques participativos e inclusivos alineados con sus compromisos actuales.
Entidad/es beneficiaria/s navarra/s
- Gobierno de Navarra: DG JUSTICIA

Dirección General de Acción Exterior

